Wenige Stunden vor Beginn des EU- Krisengipfels in Brüssel haben am Donnerstag zwei wichtige europäische Staatschefs für Aufregung gesorgt.

Während die deutsche Kanzlerin Angela Merkel das Papier von Ratspräsident Herman Van Rompuy zur Bewältigung der Krise ungewöhnlich scharf kritisierte, warnte Italiens Ministerpräsident Mario Monti vor einer möglichen „Katastrophe“, sollte es bei dem Treffen zu keiner Einigung kommen. Wenn die Italiener entmutigt würden, könne das „politische Kräfte“ freisetzen, die die europäische Integration und den Euro „zur Hölle fahren lassen“, erklärte er.